Liefde - Kjærlighet
liefde | en kjærlighet |
vriend | en kjæreste |
vriendin | en kjæreste |
houden van | å elske |
verliefd zijn | å være forelsket |
Ik hou van jou! | Jeg elsker deg! |
Ik ook van jou! | Jeg deg også! |
Ik ben toch zo verliefd op jou! | Jeg er så forelsket i deg! |
Jij bent mijn grote liefde! | Du er min store kjærlighet! |
Met jou wil ik samen oud worden. | Jeg vil bli gammel sammen med deg. |
Woorden kunnen niet uitdrukken hoeveel ik van je houd! | Det finnes ingen ord som beskriver hvor mye jeg elsker deg! |
afspraakje | et stevnemøte |
Wil je met me uitgaan? | Vil du gå ut med meg? |
Ja, dat lijkt me leuk. | Ja, gjerne. |
Ik heb een hele fijne avond gehad. | Jeg har hatt en kjempefin kveld. |
Mag ik je telefoonnummer? | Kan jeg få telefonnummeret ditt? |
Bel me! | Ring meg! |
zoen / kus |
et kyss |
zoenen / kussen |
å kysse |
tongzoen | et tungekyss |
Mag ik je zoenen? | Kan jeg få kysse deg? |
Ja, ga je gang, kus me! | Ja, værsågod, kyss meg! |
Nee, nu nog niet, later misschien. | Nei, ikke ennå, kanskje senere. |
romantiek | en romantikk |
romantisch | romantisk |
liefdesbrief | et kjærlighetsbrev |
kalverliefde | en ungdomsforelskelse |
Valentijnsdag | en Valentinsdag |
verloofd | forlovet |
2024 H.W. Schoonekamp | Contact | Talennet | Plattegrond.
"In tijden van oorlog zwijgen de wetten.
I krig tier lovene.
"