Agenda

 

 

Lees verder...

Statistiek

Vandaag 157
Deze week 1036
Deze maand 4329
Sinds 11-2008 804162

De Heer is mijn Herder




 

 

 

 

De Heer is mijn Herder
Het boek Psalmen bevat 150 teksten die de kern van het joodse en christelijke geloof weergeven. Veel psalmen worden toegeschreven aan koning David, die ze schreef in de tijd dat hij nog een herdersjongen was. De meest geliefde psalm is nummer 23, ook bekend als De Heer is mijn Herder. In deze psalm wordt God vergeleken met een Goede Herder. Wie onder Zijn hoede is, zal niets tekort komen en troost vinden in tijden van tegenslag.
Hieronder de tekst van Psalm 23 in het Nederlands en het Noors.

 

Psalm 23
De Heer is mijn Herder
Salme 23
Herren er min hyrde
De Heer is mijn herder,
mij ontbreekt het aan niets.
Hij doet mij nederliggen
in grazige weiden.
Hij leidt mij naar rustige wateren.
Hij verkwikt mijn ziel.
Hij leidt mij op het rechte pad
omwille van zijn naam.
Zelfs al ga ik door een dal
van diepe duisternis,
ik vrees geen kwaad,
want U bent bij mij.
Uw stok en uw staf
vertroosten mij.
U richt voor mij een dis aan,
voor de ogen van mijn vijanden.
U zalft mijn hoofd met olie,
mijn beker vloeit over.
Ja, uw heil en
goedhartigheid zullen mij volgen,
al de dagen van mijn leven,
ik zal in het huis van de Heer verblijven
tot in lengte van dagen.
Herren er min hyrde,
jeg mangler ikke noe.
Han lar meg ligge
i grøne enger.
Han leder meg til stille vann.
Han vederkveger min sjel.
Han fører meg på rettferdighets stier,
for sitt navns skyld.
Om jeg en skulle vandre i
dødsskyggens dal,
jeg frykter ikke noe ondt,
for Du er med meg.
Din kjepp og din stav,
de trøster meg
Du dekker bord for meg,
like foran mine fiender.
Du salver mitt hode med olje,
mitt beger renner over.
Ja, Din godhet og
miskunn skal følge meg,
alle mine dager,
og jeg skal bo i Herrens hus
gjennom alle tider.

 

 

 









Citaat van de dag

"De hel, dat zijn de anderen.
Helvete, er de andre. "
- Jean Paul Sartre -
(1905-1980)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?